Benedita Stingl

De 4 pessoas e 8 mãos resulta uma aplicação linear, que deixa brotar linhas de prosa poética. Benedita Stingl poetou as linhas de Luís Henrique Stingl e Luís Ramos Pereira. Maria José Andrade traduziu o significado do texto. O leitor terá a tarefa de encontrar nele, o que está oculto e visível... entre linhas.

Ao longo de duas décadas, a prática textual de Benedita Stingl mante- ve os traços que melhor a identificam: lirismo, convocação amorosa, as emergências de eros, uma subjetividade não imune às asperezas do real e ao irrepetível de quanto passa.

Encontramo-nos à beira-rio e ele propõe-nos uma viagem num qualquer barco à deriva. Seguimos à mercê do destino das águas. Num olhar breve e entardecido, observamos. Procuramos o azul do céu, o verde da água, o murmulho da corrente; sentimos o seu cheiro e ouvimos as melodias dos pássaros. Sentimos a força dos ventos ou a neblina da madrugada. Vagueamos, passamos por pontes de afetos e vamos de encontro ao sol, onde as histórias se desenham no horizonte. E neste inebriar da Natureza, nas margens do rio são transportadas palavras de poesia, libertadas para o mundo, adormecendo as sombras das águas, rumo ao seu destino…
“O Destino das Águas” é um livro onde a poesia da vida vem ao nosso encontro, trazendo-nos o respirar de um Douro que é nosso património...

“Contos para o Natal” é uma antologia que conta com um leque de autores tão diferentes e de estilos tão variados como os seus contos e as suas formas de abordar a temática natalícia.
Neste livro não há um paradigma típico do Natal, por isso, os textos versam sobre temas diferentes, com personagens tão distintas, que vão desde o Pai Natal e os anjos até pessoas reais… No final, fica a aprendizagem do muito que pudemos ler.

Como garantia da sua identidade, Benedita Stingl recompõe, mais uma vez, através da poesia, a memória. (...)

Esta segunda edição de O Meio a Rimar – vamos estudar prova que a busca de técnicas no ensino não tem
de ser a de processos empíricos. Os conteúdos, e as suas definições, podem ser uma fonte de saber gratuito e genuíno, onde os aspetos científicos, sociais e históricos se soltam, fragmentando informação. Ensinar significa marcar com um sinal, e Benedita Stingl, depois de A Ponte dos Sonhos – estórias com rima, Pela Mão das Palavras – descobrir rimando, surpreende-nos com o seu livro O Meio a Rimar – vamos estudar, despertando os seus leitores para o conhecimento. O Meio a Rimar – vamos estudar é um livro que acompanha de forma lúdico-didática os conteúdos programáticos. Se a poesia é a ‘expressão das origens’ como nos diz Eduardo Lourenço, então, na verdade, será possível através da poesia crescer no silêncio das palavras, colocar as mesmas questões de forma diferente, rodopiando sobre o mundo que nos dará as respostas que procuramos.

Avelina Ferraz – Editora

Este livro tem o dom de despertar não só o gosto pela leitura lúdica, mas também o gosto pela aprendizagem, uma vez que estas rimas abrangem temáticas abordadas nos currículos escolares do 1.º ciclo. como obra lúdico-didática, A ponte dos sonhos – Estórias com rima é um instrumento auxiliar na preparação da criança para uma vida em comunidade, em que o conhecimento veiculado deve estar sempre aliado a valores humanistas básicos, como sejam o respeito pelas pessoas, pelos animais e pela natureza.
A Ponte dos Sonhos – estórias com rima é um livro recomendado pelo LER+ do Plano Nacional de Leitura, para leitura orientada ou leitura autónoma dos 1º e 2º ciclos.

Avelina Ferraz — Editora

O Mussky é um cãozinho muito meigo, traquinas e observador. Vive numa casa, no seio de uma família que o adora: o pai Afonso, a mãe Marta, o pequeno Pedro e a bebé Clara.
Mussky não fala como os humanos mas conhece bem a linguagem deles. Cada elemento da casa tem, aos olhos de Mussky, o seu lugar: o pai foi quem o foi buscar ao canil e o leva "ao senhor da bata branca", a mãe é quem lhe dá banho e o alimenta, o Pedro é quem brinca com ele e a Clara é a mais parecida com ele, por estar sempre a dormir ou a comer.
Antes vivia num canil e quando o Afonso o escolheu entre tantos outros olhares tristes, Mussky ganhou uma nova vida. Aprendeu a observar os humanos e as suas qualidades e aprendeu algumas regras essenciais para que todos nos respeitemos e sejamos felizes.
Nesta estória, Mussky fala-nos das suas pequenas aventuras de quarto patas, de como vê o mundo e ensina-nos a ser pessoas melhores."

Ana Monteiro,
Editorial Novembro

Esta terceira edição de O Meio a Rimar – vamos estudar prova que a busca de técnicas no ensino não tem de ser a de processos empíricos. Os conteúdos, e as suas definições, podem ser uma fonte de saber gratuito e genuíno, onde os aspetos científicos, sociais e históricos se soltam, fragmentando informação. Ensinar significa marcar com um sinal, e Benedita Stingl, depois de A Ponte dos Sonhos – estórias com rima, Pela Mão das Palavras – descobrir rimando, surpreende-nos com o seu livro O Meio a Rimar – vamos estudar, despertando os seus leitores para o conhecimento.
O Meio a Rimar – vamos estudar é um livro que acompanha de forma lúdico-didática os conteúdos programáticos.
Se a poesia é a ‘expressão das origens’ como nos diz Eduardo Lourenço, então, na verdade, será possível através da poesia crescer no silêncio das palavras, colocar as mesmas questões de forma diferente, rodopiando sobre o mundo que nos dará as respostas que procuramos.

Um hino ao amor!
A morte dá à vida o seu sentido inevitável. Mas é o amor que ilumina
todos os sentidos.
Leitor. Tens no teu regaço uma paleta de sentimentos, uma espécie
de mapa de destinos terrenos e celestes. Nas linhas cruzadas dos caminhos
podes descobrir uma viagem ao centro do andrógino.
(…)
Prepara-te leitor. Ao leres esta singular obra, poética na harmonia
ritmada do conteúdo, fluída na razão e na correnteza da prosa, vais
ter a doce surpresa de veres as palavras sorrirem e chorarem. Vais
escutar os gemidos da dor e do prazer, e vibrarás decerto com a
música do sonho e do êxtase. Vais sentir o cheiro áspero que se desprende
dos desertos da espera, e as manchas de rubor provocadas
pela febre ardente do desejo. Lê para lá da escrita e contempla a pureza
imaculada do amor.

In prefácio
Carlos Mota Cardoso