Infantil

“Uma grande pitada de diversão, uma enorme dose de amor e algumas panelas com doses qb de produtos saudáveis são o mote deste livro de Benedita Stingl, que promove junto dos mais novos o gosto pela culinária e por hábitos de alimentação saudável. E agora é só vestir o avental e colocar o chapéu de chef, porque as receitas são para ser partilhadas por graúdos e
miúdos… Bom apetite!”

Avelina Ferraz
editora

A tranquilidade da Magrafalândia foi interrompida com a chegada da lagarta que, aflita, procurava o que a sua rainha tinha perdido, e acabou por estragar os campos de flores, o alimento dos magrafos.

O rei da Magrafalândia, pouco capacitado para a resolução de problemas difíceis, envolveu os guardas e outros magrafos na ajuda à lagarta, que ameaçou estragar mais canteiros.

No final, todos ficaram contentes. A lagarta regressou a casa com o que procurava e o rei, todo vaidoso, elogiou o seu próprio trabalho como se fosse ele o principal responsável pela descoberta.

O discurso com que termina a peça de teatro está cheio de palavras atrapalhadas com que o rei brindava sempre os seus ouvintes, para desgosto da rainha, sua mulher.

«Pode dizer-se que eu não sabia que podia
contar historietas...
... até que um dia me lembrei de as contar!
São historietas, porque são muito curtas.
Não é necessária uma atenção prolongada
para as ouvir.
Tentei dar-lhes um sentido moral.
O mundo precisa de um sentido moral.
Também lhes acho alguma piada.
É claro que teria interesse em que as eventuais
leitoras/leitores achassem o mesmo.
Mas o essencial para mim, é tê-las escrito!
Um dia apareceu o Ireneu que decidiu
ilustrar estas historietas...
E o artista fez maravilhas!
Deu-lhes rostos, cores e vida!»

In contracapa O Leão Pintinha e Outras Histórias

"Tudo precisa dos nossos cuidados. Quem cuida do ambiente garante que a vida correrá sem prejuízos e assegurará o futuro. Quem cuida das amizades tem o maior tesouro que jamais ninguém pode possuir.
Mas, para isso tudo, é preciso algo muito importante: humildade e simpatia para sabermos escutar e compreender. A simpatia permite-nos sofrer com os outros e também gozar com eles. A humildade permite-nos aprender com a sabedoria dos demais.
O abutre deste conto não tinha qualquer humildade. Era, sim, muito soberbo. E, nomeadamente, era ignorante, porque era vaidoso. Por isso, não podia ter amigos, nem podia aprender o que os outros sabiam. Era rejeitado pelos seus congéneres e não conseguiu suportar a verdade: a visão da própria imagem quando teve ocasião de conhecê-la."
In prefácio de Adela Figueroa Panisse

Era uma vez uma terra onde os meninos de rua eram filhos do vento e filhos do sol. Era uma terra com vários pedaços de terra. Era uma terra com história. Era uma terra país.

Katxor de Rua conta a estória de uma cidade onde os meninos de rua têm medo do escuro e da solidão. Sem eira nem beira, as crianças daquela cidade são o rosto da agonia que habita os corpos flamejados de uma humanidade fracassada.

Esta estória integra o projeto literário e educativo, Estórias de Meu País, do autor João Fonseca.
É composto por cinco estórias infantojuvenis, resultado dos vários anos que o autor passou nas ilhas de Cabo Verde e das pessoas, paisagens e situações que ali encontrou.

O projeto surgiu em 2017, em colaboração com alguns artistas da Aldeia RabelArte, da Comunidade dos Rabelados de Espinho Branco. Em 2018, saiu o primeiro volume, As Tartarugas Também Choram, ilustrado por Sabino Gomes Horta. Seguiu-se Burro Carga-d’água, em 2019, em parceria com João Baptista (Fico), da mesma comunidade.

Além dos livros, o autor promove, junto de escolas, as atividades Fora de Portas do projeto Estórias do Meu País Inventado. Até 2020, deram origem a uma intervenção singular na vida cultural e educativa cabo-verdiana, envolvendo a promoção da leitura, da pintura e do teatro nas escolas do arquipélago.

Ao mesmo tempo, contribuiu para afirmar o trabalho dos artistas da Aldeia RabelArte. Com o regresso do autor a Portugal, a impossibilidade de continuar a trabalhar com os artistas da Aldeia RabelArte obrigou-o a explorar novas abordagens, mantendo a ligação estética a Cabo Verde e a África.

Katxor de Rua é um momento de viragem, assinalando a chegada do projeto a Portugal e o início da colaboração com novos artistas cabo-verdianos.

«O mundo da fantasia está em sobressalto! A gargalhada da
bebé Inês foi roubada pelas bruxas e é preciso encontrá-la rapidamente,
antes que a sua magia desapareça. Para tal, Zeríntia,
a fada dos dentes, contará com a ajuda dos seus fiéis amigos
Bóreas, Sabina, Farónia e João, o irmão crescido da bebé. Eles
serão obrigados a enfrentar a malvadez das mais terríficas bruxas,
numa nova aventura cheia de peripécias e descobertas fantásticas,
em que serão revelados segredos inimagináveis acerca
do mundo mágico das fadas.»

A curiosidade, o encantamento e muita diversão foram a reação do pequeno Tomás que assiste pela primeira vez ao circo na companhia de seus pais.
Palhaços, ilusionistas, malabaristas, trapezistas, homem-bala, surpresas, suspense, alegria, aplausos. Tantos.
Truques que tenta descobrir e emoções que o fazem brilhar. Cada número é especial e surpreendente. A magia do circo faz com que o seu coração bata mais forte e para sempre uma impressão agradável marcada pela grande viagem ao divertido mundo da fantasia. Mas tudo ficou diferente quando entraram os animais cabisbaixos às ordens de um homem a chicotear o chão com violência. Tomás ficou triste, pois tinha a certeza de que bastava os números espetaculares dos seres humanos e não era preciso os bichos para encherem o circo.

«Uma viagem a Bosco Gurin é uma experiência inesquecível e enriquecedora.
A aldeia pitoresca e lendária foi fundada em 1253 e apresenta hoje, e com orgulho, as casas antigas perfeitamente conservadas. As línguas oficiais são o alemão e o italiano. No entanto, os habitantes dos nossos dias também falam gurijnartitsch, um dialeto.
A aldeia fica situada nos Alpes Suíços a 1503 metros de altitude, a poucos quilómetros de Itália e é a mais alta da região de Ticino. Daqui, podem admirar-se as montanhas que no verão convidam a caminhadas pelos bosques. Podem ainda observar-se animais selvagens, colher e comer mirtilos, bem como maravilhar-se com a diversidade da vegetação.
No inverno um manto branco é pura magia e a terra transforma-se, incentivando a deslizar nas diversas pistas de ski e a divertir-se de trenós.
A lenda dos "weltus" está sempre presente e dá o nome a certas atividades e festas. E são as estórias destas criaturas dos bosques, que têm os pés ao contrário, a atração principal de crianças e adultos.
E porque os habitantes souberam ser fiéis às suas tradições através dos séculos, Bosco Gurin é, sem dúvida, um lugar único no mundo a visitar!»

«O presente livro O Segredo da Girafa surge do Projeto Girafa - Comunicação Não Violenta, um desafio que o Porta 7, Programa Escolhas fez à Câmara Municipal de Guimarães, numa lógica de educação não formal e de capacitação de técnicos que trabalham diariamente com crianças e jovens, muitos deles de grande vulnerabilidade!

A inclusão, a não violência, o olhar o outro, o cuidar do outro, o colocar-se no lugar do outro, são prioridades que devem estar bem estabelecidas e são bem evidentes neste maravilhoso texto, construído com o contributo de tantos alunos!

Tu crianças que estás a ler este livro, acredita que fazes parte, és a nossa prioridade e vamos cuidar de ti! E ao cuidar de ti queremos que nos ajudes a cuidar de todos os outros.

Tu criança terás sempre um grupo de pertença, alguém que te olha, que te ajuda, que te vai dar a mão no caminho que vais seguir! E tu vais fazer isso com os outros, com os mais novos mas também com os mais velhos, dar as mãos sempre que sentes que há uma criança marginalizada, que fica de lado, gozada e humilhada pelos colegas!

Tu criança és a nossa base, aquele ser em que mais acreditamos, aquele que sabe que todas as crianças têm os mesmos direitos, podendo ser de cor diferente, de religião diferente ou aprender de forma diferente! Sabemos que para ti todos são colegas e todos merecem o cuidado de todos, o nosso mas também o teu!

Que esta história, como uma das fábulas de La Fontaine, nos ajude a cuidar de todos e a criar uma sociedade mais justa e onde todas as crianças sejam felizes!»

Adelina Paula Pinto
(Vereadora da Educação da Câmara Municipal de Guimarães)
In Prefácio O Segredo da Girafa

O conto “A Fabulosa Galinha de Angola”, refere-se a um acontecimento inédito, “ O Congresso dos Pássaros de África”, realizado em Benguela, cidade costeira de Angola, conhecida pelas suas belas paisagens numa combinação de planaltos, colinas, vales e rios, tendo como uma das principais atrações turísticas as suas maravilhosas praias.
(...)
Para terminar, sintam-se também convidados para este congresso que nos acrescenta conhecimento e valores sobre temas atuais, como diversificação, inclusão, amor, vulnerabilidade, fidelidade, proteção e preservação das espécies e seu habitat, não discriminação, biodiversidade, alterações climáticas, entre outros, apelando ao papel dos investigadores, biólogos, ecologistas, e exaltando o importante papel do Homem nestes processos.

«Sete fadas habitam num recanto de um bosque. Cada uma vive numa casinha e numa árvore da sua cor.

Mas, um dia, uma fada resolve fazer uma coisa que vai alterar a vida do bosque, onde muitos meninos e meninas vêm passar bons momentos com a família e com as professoras.

É nesse bosque que acontecem novas estórias.

Querem conhecê-las?

Lendo o livro, vão descobri-las. E podem escrever e desenhar muitas mais.»

In contracapa
As Fadas do Bosque das Cores e das Estórias

«Um conto simples, despretensioso , divertido, com algum suspense e que pretende, de forma simples, suscitar uma aprendizagem - elos de leitura entre gerações.
Pretende, assim, valorizar os afetos e as regras de civilidade, criar hábitos de escutar e de apreciar algumas expressões e o gosto pelos livros e pelas suas imagens.
É uma história de valores: o respeito pelos outros , a compreensão, a valorização das diferenças, a importância do amor, o respeito na família e as boas relações entre vizinhos.»

In contracapa
O Galo Jeremias e a Galinha Mariazinha

Rafa é um menino de 8 anos, muito aventureiro, que vive numa ilha e tem um amigo diferente: um dragão!
Juntos passam os dias a explorar a ilha e à procura de novas brincadeiras. São os melhores amigos.
Certo dia, dois seres um pouco estranhos aparecem na ilha e os dois amigos ficam muito curiosos sobre a sua proveniência. Os dois seres decidem, então, levar o Rafa e o Dragão Kiko numa viagem por planetas cuja existência eles desconheciam. Juntos viverão uma aventura que os vai deixar muito surpreendidos e ensinar-lhes muitas coisas novas.

Elias nasce e cresce numa pequena aldeia do interior de Moçambique,
tem por companheiro de brincadeiras Tobias, um leão
nascido no mesmo dia e hora....
A vida corta-lhe o fluir dos dias felizes, quando de súbito perde
a mãe e tem de se separar do seu grande amigo Tobias. A proximidade
da sua casa com o rio trouxe-lhe a visita indesejada da
mosca negra, cuja picada provoca a cegueira e é na sua aldeia,
sem médicos nem hospital, que Elias começa a perder a visão.
No entanto, a vida é dádiva que vale a pena descobrir como vai
acontecer e acontece de forma positiva quando encontramos no
caminho quem espalha magia....

«Neste conjunto de textos e de desenhos que não buscam ser rotulados estão homenageados certos animais reais, alguns dos quais se fixaram "No reino do coração e da memória". Eles continuam a ser lembrados, com alegria e ternura, por aqueles com quem mantêm ou desenvolveram uma relação de proteção mútua e proximidade. Parte das suas histórias foi-me contada em conversas inesperadas e fotografias, ao longo de meses e anos. Longe de serem biografias ou retratos, têm o tom solto das narrativas abertas, inspiradas na vida destes bichos folgazões, atrevidos, malandros, corajosos, impetuosos, elegantes, provocadores ou determinados.
"Conversar e versejar com animais", o primeiro capítulo do livro, abre com o poema narrativo intitulado Burro, Sim Senhor!. Vamos todos ser confrontados com situações que porventura nos esperam algures. Respeitar o espaço alheio, ser prudente, desvalorizar as críticas maldosas e sem fundamento, aceitar os diversos pontos de vista ou reconhecer o instinto animal, que não deve ser confundido com crueldade… em suma, treinar a tolerância.
Burro, Sim Senhor! é um livro ilustrado, sonhado para proporcionar diversão em família, com os mais novos e os mais velhos. Pretende afirmar-se como um descontraído pretexto para reaprendermos a apreciar o convívio familiar através da leitura partilhada centrada na convivência com animais, nesta enorme casa comum chamada Terra.»

Bem-vindos!

Primeiro achámos as letras, a seguir descobrimos as palavras e, de repente, como por magia, conseguimos ler com todos os enfeites da Língua. Sem saber, demos o primeiro passo para a liberdade.

Este é um livrinho de esperança que procura, pela poesia e pela imaginação, levar uma mensagem de alegria e solidariedade.

O Anjo Nicolau é um anjo que vive entre as nuvens, na Aldeia dos Anjos. A sua missão é ajudar os humanos a escolher o melhor caminho, mas sem interferir nas suas vidas.
Em véspera de Natal, a missão do Anjo Nicolau é ajudar a Mafalda, uma menina cujos pais estão separados.
Pela primeira vez na sua vida, ela não poderá passar a quadra natalícia com ambos.
Será que o anjo Nicolau a conseguirá ajudar a lidar com esta situação?
Da mesma autora de As Aventuras do Anjo Nicolau - Aprender a Escolher, esta é mais uma aventura que ajudará miúdos e graúdos a lidar com situações do dia a dia.

“Edmar é um menino como todos os meninos: sonha de olhos
bem abertos, para um dia, quando for crescido, cultivar em si
um bocadinho de todos os sonhos da infância. Onde quer que
estejamos, os pontos cardeais serão sempre os mesmos, por
isso, só temos de ter a coragem de dar a volta ao mundo, ainda
que seja com os pés “pregados ao chão”; o sonho comanda
a vida e é na nossa vontade de ir sempre mais longe que está
a esperança de um dia sermos MAIORES! E não se esqueçam:
NUNCA, NUNCA É TARDE PARA SONHAR!”

«A Cana de Bambu não é apenas a narração de uma história infantil bem pensada e condimentada para jogar com o imaginário das crianças. É mais do que isso, porque também interpela os adultos, fazendo-os mergulhar em profundas reflexões sobre os sentimentos que ligam cada um de nós aos seus locais de pertença e de origem.
Trata-se de uma história de viagem no espaço e no tempo ao encontro do encantado mundo das crianças. a autora convida-nos a embarcar numa viagem imaginária rumo às ilhas paradisíacas dos Bijagós, na Guiné-Bissau, à descoberta de estórias de gente com hábitos e costumes ancestrais e de tradições culturais muito vincadas.»

In nota introdutória de Ismael Silla
A Cana de Bambu

«Nesta viagem podemos encontrar um universo do simbolismo combinado com o poder determinante do amor por aqueles que a rodeiam.
Que a viagem pela sua leitura vos embale na paixão das suas palavras para que possam ser repetidas por várias gerações e fazer sonhar com a definição perfeita de quem encontra no seu caminho. Afinal saber que quem viaja connosco pode trazer muitas formas de amar e o perfume perfeito da vida.
Que as suas cores possam pintar o coração de quem as lê.»

In contracapa As Cores de Alice

O que há na barriga do meu pai? é o primeiro livro de
uma coleção de afetos, on-de o imaginário infantil é revisitado
numa viagem aos momentos que marcam a in-fância e edificam
o adulto por ser. Uma homenagem aos seres que nos habitam
a existência.
Outros títulos da coleção (brevemente):
O que há nos cabelos da minha mãe?
O que há nas mãos dos meus avós?

Naquele prédio viviam muitos animais diferentes. Na forma de ver o mundo e no seu jeito particular de entrarem nas vidas uns dos outros. Jorge, o sapo oculista, curioso e observador, gostava de ajudar todos os animais do prédio, atento ao passar dos dias, sem nada lhe escapar.
Conheceu Madruga, a tartaruga voadora, que lhe aterrou em cima durante um passeio no parque. E tudo mudou para a tartaruga que voltou a conquistar o seu espírito aventureiro. Ficaram amigos apesar de todas as diferenças. Um sapo oculista, chamado Jorge, e uma tartaruga voadora, de seu nome Madruga.
E existe maior riqueza do que a diferença que nos une a todos?

«Esta extraordinária história apela à aceitação do outro e à valorização da diferença. Aparentemente simples, mas que nos chama a atenção quando vemos o coração do Lince Alex destroçado por se sentir desvalorizado pelo facto de não ser um Lince igual aos outros. Surge nela valores, como a amizade, o respeito pelo próximo, pela diferença, a tolerância e a empatia. Este adorável Lince acaba por abraçar uma fantástica aventura que poderá mudar a sua vida para sempre.»

In contracapa Coração de Lince

Alexandre Faria, depois de escrever o romance Okinca, dedica A Princesa dos Bijagós às crianças africanas.

Era uma vez uma princesa que vivia numa ilha no meio do Oceano Atlântico. Não tinha mais de 8 anos, mas o desejo de ser uma grande rainha, superava todos os outros.

O reino situava-se no Arquipélago dos Bijagós, no continente africano, e Orango, a terra insular onde habitava, era a última das oitenta e oito ilhas, repleta de animais exóticos e de aldeias espalhadas ao longo do seu território.

A princesa chamava-se Pampa, gostava de usar tranças no seu cabelo e, desde que nascera, preparava-se da melhor forma para suceder aos seus pais, assim que a altura chegasse.

Contos do Meu Pai é a primeira de três antologias
dedicadas à Família.
Os nossos PAIS são os nossos melhores contadores de histórias,
os nossos heróis, a imagem de proteção e porto seguro
que temos na infância.
Nesta antologia de 10 contos procura-se explorar esta ligação
entre PAI e FILHO/A numa abordagem às ligações familiares e
às memórias e ensinamentos que ficam no tempo e passam de
geração em geração.
Uma antologia para ser oferecida aos pais com histórias para serem
contadas aos filhos.

“… E a neve caía, caía,
e quanto mais anoitecia…

… E a neve caía, caía,
e quanto mais escurecia…

…e ela caía, e caía,
e quanto mais o frio fazia!...

…e ela, a neve,
com passinhos de veludo
ia cobrindo tudo…”

«O Poder do Beijinho aborda a importância dos afetos e da solidariedade, especialmente entre pais e filhos. E é de igual forma um livro que pretende despertar nas crianças e nos adolescentes o interesse pela fé, pela oração, a consciência de que existe uma força que nos transcende e com a qual podemos conectar-nos para o fortalecimento da nossa paz, gratidão e esperança.»

Alice Goretti de Pina

In contracapa O Poder do Beijinho

É numa sucessão de contos infantis que a autora aborda vários temas transversais a todas as gerações. Desde o bullying, passando pela capacidade de superar desafios e pelo enaltecimento das qualidades individuais de cada um de nós, a coleção Pequenos Gestos, Grandes Diferenças mostra que todos somos capazes de mudar o mundo, a sociedade ou a nossa comunidade, através do nosso exemplo pessoal.

Porque há sempre quem precise de uma voz. Porque há sempre alguém disponível para apoiar. Porque há sempre uma "força que vem de dentro" e nos mostra que o "medo também se come" e que todos podemos andar numa "bicicleta sem rodas", ser "a bailarina de chuteiras" e mostrar o nosso "talento especial". Porque, acima de tudo, "tu és único".

O que há... nas mãos da minha avó? // O que há... nas mãos do meu avô?

O Senhor Silêncio é um livro infantil, mas abrangente a todas as idades, com uma componente poética e simultaneamente, didática. São 3 histórias, cuja personagem central é o Silêncio e sua importância na música, como forma de interiorização, de disciplina, de poesia e imaginação.
“… O Senhor Silêncio era muito grande, tão grande que se esticasse as duas mãos, tocava no céu… adorava música e logo que a ouvia, abria os seus longos braços como se estivesse a abraçá-la. Depois fechava os olhos e parecia que entrava dentro dela. Ninguém melhor que ele a conhecia tão bem, pois como estava sempre em silêncio, conseguia ouvir coisas que mais ninguém conseguia...”.
O Silêncio é uma espécie de segredo que se guarda carinhosamente no bolso, sem deixar cair. Dar-lhe a mão, é uma oportunidade, independentemente, de se ser criança ou adulto.
Nota da Autora

«O Coelho Popi Quer Voar - uma história que nos permite acreditar nos sonhos e na fantasia, e que nos ensina que devemos sempre lutar por aquilo que queremos. Não fracassamos se não conseguirmos. Fracassamos se não tentarmos. Uma história simples que espero possa ser uma leitura agradável.
a autora, Gabriela Semedo»

In contracapa O Coelho Popi Quer Voar

"(…) Talvez, neste livro, venhas a conhecer cegonhas elegantes, ovelhas, cabras magrinhas e rapazes muito estudiosos. Há muitas terras no mundo onde vivem pessoas diferentes de ti na aparência, mas iguais na alegria, nas brincadeiras, no medo e na vontade de construírem amizades e viverem aventuras que nunca tinham imaginado.

Há cidades, vilas, rios, neste vasto mundo, que vão ser o teu local favorito, enquanto estiveres mergulhado na leitura. Quando gostas de uma história, ela traz o passado para o presente e leva o presente para onde quiseres, desde que te deixes levar pela imaginação. Ainda não te contaram, com certeza, em línguas desconhecidas e palavras por aprender, o que se passou com a Luiza e a Rosabela numa história que fala de abóboras muito maiores do que alguma vez terás visto. (…)".
In contracapa "No País das Tropelias e Desventuras"

O Lucas limpava a cara sempre que alguém lhe dava
um beijo e a sua mãe ralhava-lhe sempre que isso acontecia.

“E se fossemos convidados a entrar no mundo de Joãozinho?!
Um universo encantado, recheado de surpresas.
Joãozinho nos convida a simplificar a vida, ver o mundo com outros olhos.
E é com o seu olhar curioso que dirigimos o seu carro mágico a procura de novas aventuras. Afinal Joãozinho é um sonhador... um super-herói; um cantor; um mágico; um malabarista; um futebolista; um dançarino; um bombeiro... ele é um pouco de tudo que ainda será... se quiser é claro!”

Tendes uma obra concebida para leitores cujas idades vão dos 8 aos 80. Um livro para ser manuseado por todos os elementos de todas as famílias.
Entretanto, em razão de um acentuado pendor pedagógico, melhor se enquadra e recomenda-se aos leitores pré-adolescentes, adolescentes, e serve bem para crianças adultas ou mesmo para adultos infantis, independentemente do género.
É um livro para despertar curiosidades, próprias das primeiras fases da vida, não fosse este escrito por um poeta vivido e vivendo a poesia a tempo inteiro. Esta Doutrina dos Pitós acaba sendo, em primeira instância, um conjunto de lições de preparação para uma vida responsável.

«Este é um livro infantojuvenil que pretende chegar aos leitores de todas as idades, com a temática da DIFERENÇA, mostrando que somos todos iguais e que temos todos o direito de ser respeitados.  Esta história realça a importância das nossas atitudes, independentemente da nossa beleza física.»
In contracapa "A menina feia"

Este conto do maravilhoso e do encanto conduz-nos a um mundo em que todos os seres se relacionam e convivem, decidem em conjunto e festejam. Um mundo onde os homens da terra e os seres do mar, juntos, programam o baile para agradecer a chuva que caiu em abundância nas Ilhas.
Es kontu ku fantazias i maravilhas ta leba-nu pa un mundu undi tudu seris vivu ta da dretu ku kunpanheru i ta konvive, ta disidi djuntu i ta festeja. Un mundu undi omis di tera i seris di mar ta djunta pa organiza badju di gala trokadu txuba bedju ki txobe na ilhas.
Lígia Dias Fonseca
Primeira Dama da República de Cabo Verde

Este livro infantojuvenil é dedicado ao poeta Maiakovski, que escreveu, também, peças de teatro satíricas, guiões de filmes e panfletos. Tendo perdido o pai muito cedo, com a famí-lia deslocou-se para a capital russa, onde prosseguiu os seus estudos, iniciados na cida-dezinha natal, onde se integrou no meio cultu-ral. Porém, aos 15 anos, seria preso por cons-pirar contra o czar. Na cadeia escreveu os seus primeiros poemas. A Nuvem de Calças e A Flauta de Vértebras, dos anos 1915-1916, são as suas obras mais salientes. 

Os seus livros didáticos dedicou-os às crian-ças do mundo inteiro. 

A estória que te conta este livro passou-se há muitos anos na ilha de Santa Maria, nos Açores. Segundo crenças antigas, esta seria a ilha da feiticeira Calipso, a ninfa que reteve prisioneiro durante sete anos o herói grego Ulisses, quando este vagabundeou pelos mares após o regresso da Guerra de Tróia.
Esta ilha maravilhosa tem sido, desde sempre, habitada por pescadores. Um deles tinha um filho, um jovem forte como a madeira do carvalho, belo como Adónis, mas tímido como... uma gazela. Quando encontrava uma rapariga que lhe agradava, ficava mudo como uma estátua em frente dela. Por isso, toda a gente se ria dele e acreditava que ficaria solteiro para o resto da vida.

«Estamos perante uma história atípica, ocorrida numa época igualmente atípica para a humanidade, pois a pandemia, provocada pelo Covid-19, obrigou-nos a confinar a nossa liberdade ao interior das nossas habitações.
Porém, com a nossa liberdade física restringida em pequenos espaços geográficos, tivemos tempo para alimentar a nossa mente, dando azo à criatividade e à imaginação. É neste contexto que surge esta fabulosa história, uma "história de loucos", dirão alguns...
Numa altura em que tanto se fala das alterações climáticas, provocadas pela ação do homem, da necessidade de conservação do meio ambiente e do desenvolvimento sustentado surge uma história fictícia, é certo, mas arrojada e inspiradora.
A autora fala-nos de uma improvável relação de amizade, de amor e da harmonia que deveria existir entre o homem e a natureza. E, à semelhança das suas anteriores obras, há nesta, também, uma mensagem forte para a humanidade, um apelo à mudança de pensamentos e comportamentos, tendo em vista a preservação do nosso ecossistema.»

In prefácio de Ismael Silla
(jornalista guineense)