«Conduto de Pina resgata neste livro a tradição das fábulas da Guiné-Bissau, uma tradição oral rica e vibrante, passada de geração em geração, frequentemente em crioulo e nas línguas das diferentes etnias. Essas histórias têm como objetivo educar, transmitir valores, ensinar lições de vida e preservar a cultura. Transmitindo valores comunitários onde os personagens atuam em cenários da natureza, refletindo a conexão das pessoas com o meio ambiente. Assim, o escritor, com a publicação de A Fábula do Fogo e da Água, em Língua Portuguesa, regista uma dessas histórias de identidade e memória, contribuindo para a preservação da tradição em tempos de mudanças culturais e tecnológicas.»
Nota de editora
In contracapa A Fábula do Fogo e da Água
